Emil Michael, a veteran of controversies at Uber, is the Trump administration’s point person in the fight over military use of AI.