One man is behind bars as another is sought after a dispute at a McDonald’s drive-thru spilled into the streets of ...