A tenancy that soured over accusations of unpaid rent escalated into a legal battle between the former tenant and the ...