A transgender powerlifter has taken a yearslong case of discrimination to the Minnesota Supreme Court, with opening arguments beginning on Tuesday.