Amy Sherald spent years painting in obscurity, and almost died from a rare heart condition. Now 52, the artist behind ...