The former studio chief was convicted in June on one criminal sexual charge and still faces a new trial on a rape charge.