The playwright discusses writing about people you disagree with, what we can learn from our recent history, and a new musical he wrote with Elton John and Jake Shears, “Tammy Faye,” based on the life ...