This could be Piper Gilles and Paul Poirier's final year on the ice, but they're not treating it like a farewell tour.