In a red-hot industrial real estate market, a property where thousands of workers made diesel locomotives and engines for nearly nine decades isn't sitting fallow for long. Caterpillar Inc. lost ...