Old Navy doesn’t have an explicit plus-size maternity category for expecting parents, but it does carry sizes up to 20. If you’re in the market for a no-frills, budget-friendly option for ...