The request was made during a call with a company reviewing the care of Timothy Jones, 31, who has severe learning ...