A state case filed against Gary Donnelly in 2022 was dismissed in April due to evidentiary issues, but a federal grand jury ...