Glenn Legere, the affidavit said, displayed a firearm as he opened a black bag at the teller window and demanded cash.