A young woodpecker curiously peers out from its tree nest, its red feathers glowing in the sunlight. A glimpse into the hidden world of the forest.

Tennessee’s wildlife and environmental agencies plan to bring back a species no longer found in the state: the red-cockaded ...