To read Shukla is to read not a version of what is already known, but what is constantly being inscribed in and erased from ...