A young woodpecker curiously peers out from its tree nest, its red feathers glowing in the sunlight. A glimpse into the hidden world of the forest.