Dolores Catania threw shade at her The Real Housewives of New Jersey costars for making “filming” demands amid show chaos.