How India defied global sanctions to build the Tejas fighter jet, turning a defense crisis into a story of self-belief and high-tech sovereignty.