The agency has faced criticism over safety concerns linked to fracking, well blowouts and groundwater protection.