The Trump administration is planning a bold new border crackdown that would let officials instantly expel migrants over fears they could spread dangerous diseases like tuberculosis.