Transportation Secretary Sean Duffy said in a letter that the New York City Transit Authority must reduce transit crime or the federal government will withhold federal funding.