The Jonas Brothers member made an appearance at the 2024 Latin Grammy Awards on Thursday, Nov. 14, where Taubert was nominated for (and took home!) best new artist. Jonas, 35, joined the Colombian singer, 23, to perform a bilingual rendition of Taubert's hit song "¿Cómo Pasó?"

Rising Colombian star and Best New Artist nominee Ela Taubert was joined by surprise guest Joe Jonas for a special performance of “¿Cómo Pasó?” Taubert and Jonas helped get the awards show going with a Spanglish version of “¿Cómo Pasó?

Jone Jonas made his Latin Grammy on-stage debut in Miami on Thursday night alongside best new artist nominee Ela Taubert. The pair debuted an unreleased bilingual collaboration, a remix of Taubert’s “¿Cómo Pasó?