A new interactive tool has revealed how devastating rising sea levels are set to wreak havoc on American neighborhoods.