A federal appeals court let stand a jury verdict ordering a demolition company to pay a former employee $10,000 for failing to accommodate his hip injury.