Eastern Washington University’s Theatre Department aims to use the power of performance to inspire student involvement in politics with its production of Waiting for Lefty.