Russia's foreign ministry says the placement of US missiles in Japan will lead to a Russian retaliatory response.